TH&JB En el mismo lugar de seccion de photos !

KIIS FM Burbank - 09.05.08

Mix De ToMmY!

Traduccion de la entrevista a las Stalkers !!!!

desde hace mucho tiempo, el estrellas adolescentes están siendo acosados por un grupo de mujeres persistentes "fans" que se llaman a sí mismas, las afganas de gira. La mayoría enmascaradas y realmente no tienen un amante del arte en el que muestran su afecto. Spiegel TV a logrado darle el seguimiento de las chicas para hablar con ellas. En la mirada al interior de una extraña forma de adoración. Sandra Hardinghaus y Alexandra Ringeling con los detalles. El pasado viernes en Hamburgo. Escenas de caza de un destacado. "Ellos estaban justo aquí, estaban estacionados allí. Ya no están ahí. Se han ido, estoy segura de que nos oyeron en ejecución ". La búsqueda de una SUV de color blanco, probablemente impulsada por Tom Kaulitz, guitarrista de la banda Tokio Hotel. la banda más popular en Alemania, que son la conquista de Europa, así como importantes en la música internacional y de los corazones de muchas niñas. La mayoría de sus aficionados sólo quieren estar cerca de sus ídolos. En un DVD los chicos hablan cuidadosamente acerca del tanto amor de una fan. Tom: esto es muy especial, que tenemos que decirlo. No importa dónde estamos, si se trata de una reunión aburrida o de gala, o uno de nuestros conciertos, ellas siempre están allí. Es muy difícil salir a la calle con privacidad. Cuando lo hacemos, estamos siempre disfrazados. Yo oculto mi pelo y uso un hoodie, no estoy dando demasiada información porque de todos modos me reconocerán. Estas 5 francesas son los más radicales fans. Su objetivo: la continua observación de los músicos. P: Qué es tan especial en el mundo Tokio Hotel, es que los fans quieren verlos todo el tiempo. Cuanto más los vea, es más feliz para ti. Es como un concurso, verlos tan a menudo como sea posible. Muchos fans cuentan cuántas veces lo logran. Para seguir a la banda y no ser reconocidas, llevan velos para ocultar sus identidades. En el Internet se llaman a sí mismos, las afganas de gira. En lugar de promesas de amor de fans que hacen a los músicos, la vida es una pesadilla de persecuciones salvajes en la carretera. "conducir más rápido, más rápido en coche, es él? Sí, es él, ve sobre él, el viene, el viene ". Y sí, sí es él, Tom Kaulitz, esta vez en su SUV negro. También una lucha con la madre del guitarrista es filmada con una cámara de mano (ósea celular). Simone: bien, bien, dejenme y salgan de aquí, llamare, llamaremos a la policía, ustedes están locas, llamare a la policía. (Y apagan la cámara, se ven nerviosas, seguro huyen). El pico en la escena de caza llegó esta semana en una estación de gas en Hamburgo. Demasiado molesto por la persistencia de el amor de la fan, Tom supuestamente arrojó un cigarrillo prendido a una de las chicas. La chica francesa reacciona de nmediato: prensas el cigarrillo en contra de la ventana del coche. Agrava la situación. P: Él vino hacia mí y me golpeó con su puño en mi cara. Me caí en el suelo y luego me golpeó de nuevo con su puño. La chica golpeada regresa y presento cargos contra él por lesiones corporales. Se contrató a un abogado. Me puede decir lo que sucedió aquella noche en la gasolinera? Que lesiones tiene através de esa paliza? P: Tengo uhm .. en mi ojo y no escucho nada más. Hay zumbido en mis oídos todo el tiempo y tengo dolores de espalda-. Para Tokio Hotel esto es un gran accidente. (Esto fue muy duro para mí lo que me podría traducir lo han desordenado) aunque la francesa ya había anunciado a las chicas el siguiente paso. "la próxima semana será una pequeña pesadilla. cuidado, no estamos satisfechas. estamos siendo impacientes, nos comprenden "? Un arreglo fuera del tribunal no está a punto de suceder y también la carrera de Tokio Hotel se detiene. Las consecuencias para Tokio Hotel es que se han mudado mucho alrededor últimamente para poder descansar de estas chicas. Deberían haber estado ya en Los Ángeles para terminar su nuevo álbum no sucedió. Ellos han dicho que no podran salir de Alemania en estas circunstancias.No queremos dejar a nuestra madre sola. Queremos protegerla y estar con ella. Temen por la seguridad de su madre, que es también amenazada por llegada de estas chicas y que es un asunto serio para los muchachos. El maanger de la banda va a presentar cargos contra el acecho de las chicas. Algunos de las seguidoras de el grupo ya las han dejado. Katherine Melanie y creen que las cosas que han ocurrido últimamente han ido demasiado lejos. K: Se ha notado que la banda tiene miedo cuando usan el velo y para que no puedan reconocerlas, eso divierte a las chicas, incluso han comprado máscaras de color blanco que recuerda a los asesinos de los EE.UU.. han empezado a usar las máscaras en sus búsquedas. vieron que les asusta y que les encanta. (¬¬ ayy malditas)..El Viernes rechazaron una oferta hecha por el manager. Era la condición para dejar la banda en paz. Es algo que las chicas ni siquiera consideraron.

AHORA, LA CHICA DE LA PANDILLA HABLA: Lo que impulsa a la fan manía de estas chicas? • Persiguen a Tom (19) y Bill Kaulitz (19) de "Tokio Hotel" en cada paso. • Se disfrazan como autoras de la violencia. • Ellas se llaman a sí mismas "Las afganas en Tour" ( "Las afganas de gira"). • Proceden de Francia, han estado medio año detrás de los músicos .Chicas emascaradas en caza de "Tokio Hotel"! Su nombre: Perrine (21), Georgina (25), Aurore (21) y Noemai (20). Reportero de BILD preguntó a las chicas por primera vez: ¿Por qué no dejar a los chicos de "Tokio Hotel" tan sólo en la paz? "No somos unas stalker" , dice Perrine. "Nos encanta la música, las letras. ¿que tiene perseguirlos? sólo quería saber dónde y cómo viven. Es el interés para nosotras. " Entre los aficionados hubo un estallamiento extremo, un concurso, ver a los chicos con más frecuencia en situaciones privadas. Videos de persecuciones salvajes, la llamada entonces a los aficionados a el Internet. Perrine: "¿Qué tiene de especial , Tokio Hotel" constantemente y siempre quiere verlos. Los ves con más frecuencia, es más feliz para ti. " En Perrine el fanatismo llegó al extremo de que incluso hace dos años, de París a Hamburgo fue a estar cerca de Bill y Tom. Ella encontró un trabajo (pero no dice de qué) y tomó un apartamento cerca de los gemelos, estando detras de los dos constantemente. El 15 de abril la fan culminó la locura en una gasolinera en Hamburgo, Tom perdio sus nervios y golpeo en la cara Perrine . La joven informó de cargos criminales. Poco antes, la madre de Bill y Tom ha sido atacada por "las afganas". Noemai: "la madre de Tom nos ha atacado - con una botella de PET-Cola." La controversia que se ha llevado a cabo es en el hogar de Bill y Tom en Hamburgo donde las "afganas" habían estado esperando a los gemelos. ¿Cuáles son ahora los planes de las francesas? Su abogado Benecke Burkhard (33) dice a BILD: "Un dolor y una disculpa. Y estaran demandando por lo menos 10 000 euros. " (Malditas *** vallanse a la *** hijas de *** El manager de "Tokio Hotel" ayer no quizo dar declaraciones de los comentarios de la chica de la banda.

Tokio Hotel: Bill y Tom Kaulitz detienen el nuevo álbum

Tom y Bill Kaulitz, los líderes del grupo Tokio Hotel, tuvieron que llegar a Los Angeles este fin de semana para completar su nuevo álbum. Pasajes estaban listos, el avión estaba a la espera. Sin embargo, permanecieron en Hamburgo, Alemania. ¿Por qué? Dado que los gemelos prefieren quedarse con su familia, y especialmente con su madre, también víctima de la banda recientemente de Perrine, el famoso stalkeuse que sembraron el caos y el miedo en el seno del grupo. El estado de ánimo parece muy tensa en el lado de TH y sus familias. Realmente el miedo a las amenazas de este grupo de aficionados, llamado por la prensa alemana como "banda de las mujeres afganas", ya que llevan pañuelos para ocultarse ... Su productor David Jost ha dado permiso para cuidar de sus músicos antes de que ninguno de su madre, el álbum, por lo tanto, sera después. Además, la investigación está lejos de haber terminado, se vuelve aún más complicada. Como hemos anunciado, una lucha entre los abogados de ambas partes se comprometieron. Ya sea que la historia de agresión Tom Kaulitz resuelto fuera de los tribunales, es la solución más simple, es decir, las dos partes abordarán sín el tribunal: Perrine, por un lado, la joven fan francesa , por el "asalto y agresion" y el otro Tom, el guitarrista de "acoso y la amenaza personal". A pesar de la decepción de saber que el lanzamiento de su 3er álbum debería posponerse a una fecha posterior aún no establecida, los aficionados, sin duda, saben que en estas circunstancias, la seguridad de la familia de los gemelos es la prioridad N º 1.

LOS GEMELOS KAULITZ HABLAN PARA LA REVISTA BRAVO !!!

Tom habla acerca de la chica de la banda que los acecha: "Esto ya no es divertido!

Esto ya no es divertido!

Tokio Hotel viven con el temor de sus familias. Tom y Bill le dicen exclusivamente a Bravo sobre la banda que los acecha! Tokio Hotel en las garras de una banda de stalker enmascaradas y disfrazadas! Desde hace 6 meses, Bill [19], Tom [19], Gustav [21] y George [22], sus familias y amigos están siendo acosadas por un grupo francesas "la afghanas de gira". Ellos son insultados, amenazados e incluso agredidos! Se llegó al extremo de que Tom finalmente perdió el control en una gasolinera en Hamburgo la semana pasada y golpeó a una miembro de la banda de 21 años de edad Perrine D.

"Hemosllegado casi a ser utilizados , tenemos siempre amonestadores alrededor ", dice BILL a BRAVO. "Pero si nuestra familia es atacada, el límite se ha alcanzado. Eso ya no es divertido! " ¿Qué pasó? A principios de abril, la madre de los gemelos Kaulitz fue atacada por "el afghanas de gira" en Hamburgo. Para reunir pruebas en contra de las stalkers, la mama de Tom y Bill tomó fotos de la chica de la banda con la camara de su celular. Las chicas le quitaron el celular de la mano.Ahora, por primera vez los gemelos de Tokio Hotel Bill y Tom hablan de las acusaciones:

La madre denunció el caso a la policía. No se trataba de la primera vez! También otros fans han sido atacados por el francesas: "Hemos escuchado eso también", dice Bill. "Esto obviamente no está bien. No tengo ni idea de lo que sucede en las mentes de las stalkers. Esto tiene que ser detenido de alguna manera ", el cantante demanda. Muchos fans están preocupados por sus seres queridos. Temen que la banda este enojado con todos sus fans: "No, absolutamente no", Tom deja en claro.

"Los fanáticos no tienen de que preocuparse. Nunca los colocariamos en la misma caja que las stalkers. Sabemos que nuestros fans no haría algo así. Por el contrario: Estamos tan agradecidos de que nuestros fans nos apoyen. " Algunos seguidores de la banda de rock de Magdeburgo ahora están tomando un paso más allá: han comenzado la búsqueda del grupo terrorista! En Internet muchos unen sus fuerzas. "RockStarStephi" dijo en Youtube en un vídeo-que ella hizo con algunos amigos que planean un ataque a "la afghanas de gira".

"Queremos ir a Alemania y hacer su vida un infierno", dice. También hay otros videoclips con threaths tales como: "nosotros te f ****" y "la caza a de comenzar"

. Una guerra entre las fans y stalkers? "Las afghanas de gira se han ido de Hamburgo", dice una información privilegiada.

Sin embargo, esto no calma a Bill y Tom. Que se suponía que iban a estar en Los Ángeles, con su productor David Jost [36] para grabar más canciones y partes de guitarra a su nuevo álbum. Por temor a que las stalkers podría acercarse una vez más a su madre, el viaje fue cancelado.

Hasta que la policía no pueda confirmar por escrito que "las afghanas de gira" no va a estar en cualquier lugar cerca de las familias de los Tokio Hotel se podrá volar a los EE.UU. a trabajar en su CD. David Jost: "El abogado de tres miembros de las" afghanas "ha estado en contacto con el abogado de Bill y Tom." Trató de salir una propuesta. Las personas que representan a Bill y Tom estaban dispuestos a aceptar un acuerdo si los miembros de la banda no se acercan a su familia de nuevo. "Hemos recibido el mensaje de que" las afganas de gira "rompieron con su propuesta y sus abogados", dice David Jost. "De acuerdo a la información que he recibido de que el abogado sólo representa a una de las stalkers." El fin a este terror no parece estar al alcance ...

Postal de Bill escrita desde Madrid (TRADUCCION)

Hola chicos!!! Pensé que tendríamos mucho calor aquí, pero ha estado lloviendo todo el día e incluso tuvimos que tocar el Open Air de MTV con este tiempo. El concierto fue impresionante, nos divertimos mucho y nuestra comunidad de fans de aquí, que son bastantes, explotó y creció! No es como estar en casa, pero ... :-) Me gustaría poder ir a visitar una de las fantásticas playas de España, pero sin embargo, nuestra agenda está lamentablemente demasiado ocupada para eso. Hoy por la tarde nos vamos a comer comida española y, a continuación, vamos a ver como es la vida nocturna aquí!